Whoop Coach Gives incorrect instructions for following up on support tickets

I had the Whoop coach open me a support ticket when my app stopped syncing. To help the work of the support team I created screenshots to show the behavior. I asked the Whoop coach where to attach the images, this is what it told me:

I found the email and replied only to find out: