I’m not sure if this is a glitch or a bug, but after the app update was released on the 15th of July, I’m no longer able to find Strength Training in the Activities menu when starting a workout.
Interestingly, the option does appear after the activity has been completed and I go back to edit it.
I have a screen recording (around 10mb file) for reference, but unable to share it here.